What to read after Live 互動英語 2018 年 5 月號 No.205 [有聲版]?

 〔適用對象：國高中生~成人，一般生活英語會話、全民英檢中級程度〕

Live互動英語雜誌教材貼近生活、流行，內容實用充滿趣味，附真人情境式主題會話，體驗如在國外環境學英語的驚人效果，讓你輕鬆開口說英語!

►購買完整紙本書請上：https://goo.gl/sgu0uq

Live Interactive English  Live互動英語
NO. 205  May   2018年5月號

4  Live關鍵時事新聞

9  焦點話題

10  焦點人物
Shohei Ohtani: Baseball Star of the Century
百年一見的棒球明星——大谷翔平
大谷翔平投打俱佳，過去在日本職棒中有傑出的表現，如今，他轉戰美國職棒大聯盟，加盟洛杉磯天使隊，年僅二十三歲的他，是否能繼續在大聯盟掀起二刀流的風潮，許多球迷都拭目以待。


14  語言由來
The Goat That Escapes: The Origin of “Scapegoat”
「代罪羔羊」的由來
你可曾想過「代罪羔羊」這個用語是怎麼來的嗎？又為什麼會跟山羊有關呢？快來看看這個有趣的典故吧！


16  克漏字
A Milky Solution That's Pope Approved
梵蒂岡以牛奶配方修復古城牆
大家或許只知道牛奶是一種營養飲品，但你知道牛奶也可作為一種天然油漆的原料嗎？在梵蒂岡，牛奶與其他原料混合成一種牛奶漆用來修復古城牆，據說不但效果好，對環境的傷害也比較小。


18  追本溯源
Gummy Bears: The Chewy Candies That Charmed the World
風靡世界的小熊軟糖
繽紛香甜、Q彈有嚼勁的小熊軟糖是許多人從小到大愛吃的甜食，其中最著名的HARIBO小熊軟糖，現今一年的生產量居然多到能夠繞地球四圈！


22  生活情境對話
Fixing Problems around the House
房屋修繕大小事
• 英語聽力測驗


26  節慶專題
Florence Nightingale: The Founder of Modern Nursing
南丁格爾——現代護理教育的舵手
南丁格爾出身富裕家庭，在她的年代女性理當在家相夫教子，而且當時護理工作者的社會地位低下，儘管如此，她毅然決然投入護理工作，不但拯救無數生命，更為現代護理奠下基礎，讓「白衣大使」的地位大為提高。為感念她卓越的貢獻，她的生日五月十二日被訂為「國際護師節」。


30  生活趣聞
Menu Engineering: Design That Affects How You Dine
菜單暗藏心機：影響顧客的消費心理學
外出用餐時，你點的餐點是否曾受到菜單上誘人的圖片或文字敘述影響？菜單設計其實是一門學問，有許多細節都在左右你的選擇。


34  日常好用句
There's no time like the present.
現在正是時候。


35  翻譯練習
Translation Practice


38  旅遊好去處
Machu Picchu: Lost City of the Incas
馬丘比丘：失落的印加城市
馬丘比丘位在安地斯山脈、海拔將近兩千五百公尺處，是十五世紀印加文明全盛時期所建造的偉大工程。這個古城曾有數百年為外人所遺忘，直到一九一一年美國探險家海勒姆‧賓厄姆無心插柳發現而重現世人面前，如今是祕魯著名的旅遊景點，有著「人生必到一次」的美譽，一起來瞭解這個神祕的古城吧！


42  大師名作選
Don Quixote
《唐吉訶德》
故事發生在西班牙的小村莊，有一個瘋狂熱愛騎士小說的老紳士老是幻想自己是一名騎士，最後他自稱「唐吉訶德」，並且帶著鄰居當隨從，踏上冒險旅程開始一連串的瘋狂行徑。想知道他會遇到什麼挑戰嗎？趕快來瞧瞧。


48  主題式會話
At a Phone Store
通訊行買手機
1. A Smart Choice  聰明選擇
2. The Complete Package  手機綁約方案


51  唱歌學英語
Studying English with Songs:
This Is Me
琪雅拉．賽特爾：〈我就是我〉


52  動物保育
The Plight of the Puffin
海鸚的生存困境
小巧可愛的海鸚看起來像卡通生物而非真正的鳥類，牠們大部分時間都在海上度過，只有在繁殖季節才會到岸上。然而由於氣候變遷的緣故，北極海鸚近年來數量銳減，我們該如何幫助海鸚呢？


56  科技生活
Coding: How and Why to Give It a Try
為什麼要學寫程式？
學寫程式除了能提升解決問題的能力，還能教你組織和拆解問題的能力。因此無論你年紀多大，寫程式都可以是吸引人及有用的工作技能。


60  電影快報
• Solo: A Star Wars Story 《星際大戰外傳：韓索羅》
• Isle of Dogs 《犬之島》


62  Movie Trailer English  看預告片學英文

63  General English Proficiency Test  全民英檢中級模擬試題

71  GEPT Answer Key  全民英檢中級模擬試題解答

73  Chinese Translation  中文翻譯
 

►購買完整紙本書請上：https://goo.gl/sgu0uq

【使用Q&A】

►如何撥放音檔：

Step1. 請確定書本為[有聲版]或[無音檔]的純書版，僅[有聲版]可使用音檔功能

Step2. [有聲版]叢書在尚未完成下載狀況下，必須透過網路連線收聽，請保持手機為online狀態。

►如何離線閱讀：http://goo.gl/mq9Afw

►如何下載圖書：http://goo.gl/k3HjRv

►如何申請退費：http://goo.gl/Qzb9Zw

►超過2小時退費：http://goo.gl/zuGrDc

►更多圖書使用者須知：http://goo.gl/P9pWuY